Geplaatst: 11 nov 2007 08:49 am
Een
pleonasme (afkomstig van het Griekse woord (afkomstig van het Griekse woord pleonasmós, dat 'overvloed' betekent) is het expliciet vermelden (met een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord) en daardoor benadrukken van een eigenschap die reeds impliciet in een zelfstandig naamwoord (of werkwoord) opgesloten ligt. We nemen aan dat gras groen is, dus komt het groene gras ons als overbodig voor. Pleonasmen komen eerder over als een stijlfout dan als een stijlfiguur.
Voorbeelden
Woordgroepen
omhoog stijgen
naar beneden vallen
(de) witte sneeuw
een ronde cirkel
de pasgeboren zuigeling
Een
metafoor is een vorm van beeldspraak, waarbij twee of meer ongelijke betekenissen met elkaar worden verenigd in één nieuwe betekenis.
Voorbeelden
Het standaardvoorbeeld is de metafoor: de mens is een wolf. Metaforen laten zich echter niet opsluiten in de vorm A = B. Zo is: de voorzitter ploegt door de vergadering ook een metafoor.
Bron: Wikipedia
Conclusie: een beeldende metafoor is een pleonasme.
Dettie