Stukje Leestafelgeschiedenis (over de toestemmingen)

Geplaatst: 17 feb 2006 02:45 pm



O dat vergeet ik Tiba, als jij van Szymborska meer te weten kan komen over hoe en waar ik toestemming kan vragen dan graag natuurlijk.



Dettie

Geplaatst: 17 feb 2006 03:00 pm

Van dezelfde buitenlandse dichter heb ik dus geen toestemming om gebruik te maken van een andere vertaling

Ja hoor, dat was duidelijk.

Morgen op een poëzie-avond probeer ik de inrichter te spreken (weet niet of ie tijd heeft), ik ga daar mijn licht even opsteken.



Groetjes. Tiba.



P.S. Dit item zou eigenlijk altijd bovenaan de dichters moeten staan, vooral voor nieuwe leden die de historiek hier niet gevolgd hebben...

vandaar dat ik hier af en toe een reactietje zet. Ik vermoed dat er geen mogelijkheid is dit blijvend bovenaan te plaatsen?

Geplaatst: 21 feb 2006 11:30 am Onderwerp: Reageer met quote Bewerk/Verwijder dit bericht Meld post Verwijder dit bericht Bekijk het IP van deze gebruiker

---

Oorspronkelijk bericht

---

Van: M.Vercouteren@.....

Datum: 02/21/06 11:56:21

Aan: bernadet

Onderwerp: RE: FW: gedichten



Beste Bernadet,



Ik heb contact gehad met Jan Boerstoel en Wobke Wilmink (Erven Wilmink) en zij gaan akkoord met plaatsing van de gedichten op uw site. Zodra ik ook toestemming krijg van de andere autuers, laat ik het weten.



Met vriendelijke groet,

Marit Vercouteren

Assistent afdeling rechten

Prometheus/Bert Bakker/Vassallucci



Dettie

Geplaatst: 21 feb 2006 11:45 am



Joepie! Alweer twee dichters en hun uitgeverij

Alweer 2 namen erbij op mijn schema .



Groetjes. Tiba

Geplaatst: 21 feb 2006 12:04 pm

---

Oorspronkelijk bericht

---

Van: M.Vercouteren@....

Datum: 02/21/06 12:41:22

Aan: bernadet

Onderwerp: RE: FW: gedichten





Ook de rechthebbende van Hans Warren gaat akkoord.



Groeten Marit

Geplaatst: 21 feb 2006 12:13 pm



Hé dat is fijn. Van Hans Warren staat er al heel wat op!



Groetjes. tiba.