Germain Droogenbroodt heeft een heel eigen, beeldrijke taal, 'zoekend naar wat onvatbaar is', woorden en beelden die men moet laten doordringen, wentelen, draaien en keren.
Bespeur ik daar ook invloed van Herman de Coninck in de twee laatste verzen?
mira
O que for quando for, é que será o que é (F. Pessoa)