Toch wel mysterieus gedicht.
Daar heb je de titel 'goden'!
Maar het gedicht begint met een kind, een kind dat binnenrolt.
Waar precies rolt het binnen?
Er volgen nog kinderen, ze blijven binnenrollen, dan blijkt het 'verhaal' zich af te spelen op Bali.
Jana Beranova is Tsjechische van oorsprong, daar is alvast geen aanknopingspunt.
Haar belangstelling is altijd wel al internationaal geweest, nam oa. deel aan Poetry international, misschien kan Leni wat verduidelijking brengen?
In de tweede strofe gaat het over de onschuld, de reinheid van een jong kind, met de waarschuwing:
Sla nimmer een kind,
anders vertrekken de goden
De link met de titel wordt al duidelijker.
En in de derde strofe rolt een god binnen, en nog meer goden, ook zij blijven binnenrollen.
Ondertussen heeft Tiba ook al gereageerd.
Ik stuur dit al even door.
mira