Middeleeuwse liefdeslyriek

Geplaatst: 15 mei 2008 10:11 am



Ik ben het slechts gedeeltelijk eens met je laatste opmerking Dettie. Het onderwerp blijft desondanks toch ergens de liefde, zij het dan vanuit een verrassend standpunt, namelijk vanuit zij, die zich niet goed in hun vel voelen bij de liefde.



Rutger

_________________

Geduld, eenvoud en mededogen (Tao).



blog.seniorennet.be/mijn_boekenhoekje

Geplaatst: 15 mei 2008 10:28 am



omdat ze de liefde haten

en de liefde graag bestrijden met venijn



Ja je hebt gelijk Rutger. Ik staarde teveel op het laatste gedeelte.



Dettie

Geplaatst: 15 mei 2008 10:50 am



In vind alvast dat van Veldeke gelijk had, ook eens de andere kant van de liefde te belichten, en niet alleen maar al die zangers die aan het voet van het balkon hun liefde uitkwelen.



Rutger

_________________

Geduld, eenvoud en mededogen (Tao).



blog.seniorennet.be/mijn_boekenhoekje

Het daghet in den oosten

het lichtet overal.

Hoe luttel weet mijn liefken,

och waer ick henen sal...

Tristan moest ane sine danc

stade sin der keuninginne

dan poison hem daertoe dwanc

mere dan die kracht der minne.



(Hendrik van Veldeke)

Het waeren twee koninghs kinderen

sy hadden malcander soo lief,

sy konden byeen niet komen

het water was veel te diep.



Wat deed si? Si stack op drie keersen

als savonts het dagelicht sonc.

Och, liefste comt, swemter over!

Dat deet sconincs sone, was jonc.