Let op: in juli 2026 hebben wij het forum gemigreerd naar nieuwe software. Heeft u al een account? Klik dan eerst op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen. Daarna kunt u weer inloggen.
zo een extra plankje aan de muur, dat is snel gefixt hoor(bvb boven je bed?). Ik heb zelf nog vorig jaar een hele boekenkast van 4 schappen in mekaar getimmerd omdat mijn Portugese collectie begint te groeien en die wou ik apart hebben.
leni
_________________
O que for quando for, é que será o que é (F. Pessoa)
mijn man boort de gaatjes (zou ik zelf ook wel kunnen maar dat is simpeler ) en ik steek er de pluggen in en schroef de vijzen vast. Allemaal gemakkelijk hoor.
leni
_________________
O que for quando for, é que será o que é (F. Pessoa)
Ik kreeg een paar weken tijd geleden een zending binnen:'zij kwamen om een dichter te zien'
Een doos met 15 cd's en een groot verzamelboek van 700 lezingen van dichters, en de vertalingen erbij van 40 jaar Poetry International. Heerlijk om te luisteren op lange winteravonden, naar dichters die ik vaak zelf heb ontmoet en vertaalde gedichten die ik zelf heb voorgelezen in Rotterdam..Wat een prachtig en onvergetelijk cadeau is dit. Ze zijn me daar blijkbaar toch nog niet vergeten, alhoewel 1998 de laatste keer was dat ik er voorlas..daarna werden de vertalingen geprojecteerd op groot scherm achter de dichters.
leni
_________________
O que for quando for, é que será o que é (F. Pessoa)
