Dettie,
Dank voor de grondige lezing van mijn analyse van Vasalis' gedicht. Jouw interpretatie van vers 9 past volkomen in de context van de metafoor 'sneeuwwitte astronaut' in r.6-9 uitgewerkt. Mijn uitleg gaat aan die context voorbij, - ik beland daardoor in de zijstraat van de Hineininterpretiering...
Dettie, jouw bijsturing heeft me nogmaals duidelijk gemaakt dat een gedicht een tekstweefsel is, waarin een (weerbarstig) woord, een woordkoppeling, een vers, een strofe... nooit 'cavalier seul' speelt, maar contextueel geïnterpreteerd moet worden. Wie commentaar geeft bij een gedicht moet zich van deze verwevenheid bewust zijn. Wat een rijkdom dat er een forum bestaat! Een analyse kan er 'betrouwbaarder' door worden.
Met dank en vriendelijke groet.
Hedslem
