Geplaatst: 02 sep 2008 05:43 am Onderwerp: Reageer met quote Bewerk/Verwijder dit bericht Meld post Verwijder dit bericht Bekijk het IP van deze gebruiker
GALATHEA
P. C.Hooft was van alle markten thuis en schreef o.a. ook prachtige liefdesgedichten, waarvan ik Galathea één van de mooiste vind in de Nederlandse literatuur. En de humor die er in zit is zowel naïef als charmant. Het gedicht komt uit een bundeltje ter gelegenheid van de 300ste sterfdag van Hooft. (21 Mei 1947) De spelling is nauwgezet gevolgd.
(Marren = toeven, jont = gunt, haer stooren = zich stooren, van als = voor alles)
GALATHEA
MINNAER: Galathea siet den dagh comt aen.
GALATHEA: Neen mijn lief wilt noch wat marren
T sijn de starren,
Neen mijn lief wilt noch wat marren ’t is de maen.
MINNAER: Galathea t’is geen maneschijn
GALATHEA: Hoe? t’ is noch geen een geslagen
Wat soud ’t dagen?
Hoe? ’t is noch geen een, ‘t en can den dach niet sijn.
MINNAER: Galathea’ aenschout de hemel wel.
GALATHEA: Las! Ick sie den dagerade
T’onzer schade,
Las! Ick sie den daegeraedt, de tijt is snel.
MINNAER: Waarom duirt de nacht tot t’avont niet?
GALATHEA: Vreest ze dat wij met ons beyen
Sonder scheyen
Blijven souden tot dat ons de doot verriet?
MINNAER: Nu Adieu mijn troost en blijft gesont.
GALATHEA: Wilt mij noch een kusgen geven
Och mijn leven!
Jont mij noch een kusgen van u blije mont.
MINNAER: Galathea coom ick t’avont weer?
GALATHEA: Och mijn moeder mocht het hooren
En haer stooren ,
Och sy mocht het hooren maer comt even seer.
MINNAER: Galathea, hoe raeck ick van u hals?
GALATHEA: Las! den dach en wil niet lijen
T’ langer vrijen,
Danck hebt van u sachte kuskens en van als.
P.C. Hooft (1581 – 1647)
