Het forum is gemigreerd

Let op: in juli 2026 hebben wij het forum gemigreerd naar nieuwe software.
Heeft u al een account? Klik dan eerst op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen. Daarna kunt u weer inloggen.

Kinderliedjes van vroeger

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5339 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 30 dec 2007 08:03 pm



Lijken mij aannemelijke verklaringen, Dettie.



Rutger

_________________

Geduld, eenvoud en mededogen (Tao).



blog.seniorennet.be/mijn_boekenhoekje
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5340 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 01 jan 2008 07:52 am



Vader Jacob dan: hij is mogelijk een monnik o.i.d. geweest en was in de 17e eeuw betrokken bij de eerste niersteenoperaties. (Voor een beschrijving uit de eerste hand zie de dagboeken van Samuel Pepys, die rond 1660 een niersteenoperatie overleefde.)

De kansen van de zieke waren natuurlijk niet erg best. Het liedje vraagt dan ook of de zieke nog slaapt of al dood is. De klokken die al luiden zijn doodsklokken (mourning bells in de Engelse versie).



Plinius
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5341 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 01 jan 2008 08:32 am



Bij ons is dit bekend als 'Broeder Jacob'. Denk toch dat hiermee hetzelfde wordt bedoeld.



Broeder Jacob,

broeder Jacob,

slaapt gij nog ?

slaapt gij nog ?

Hoort de klokken luiden,

hoort de klokken luiden,

bim bam bom.

bim bam bom.

_________________

Geduld, eenvoud en mededogen (Tao).



blog.seniorennet.be/mijn_boekenhoekje
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5342 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 01 jan 2008 06:13 pm



Ja dat is hetzelfde wat ik bedoel. En ik had het niet uitgetikt omdat me telkens een woord ontsnapte. Maar vader of broeder zijn aanduidingen voor monniken of andere religieuze werkers. In de Franse versie gaat het over Pere of Frere Jaques en in de Engelse over Brother of Father John. Zelfde verhaal.



Plinius
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5343 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 08 jan 2008 03:54 pm



Berend Botje ging uit varen

Met zijn scheepje naar Zuidlaren

De weg was recht, de weg was krom

Nooit kwam Berend Botje weerom



Een twee drie vier vijf zes zeven

Waar is Berend Botje gebleven?

Hij is niet hier, hij is niet daar

Hij is naar Amerika





Amerika, Amerika

Driemaal in de rondte van je hopsasa!



Berend Botje komt van Bommen Berend, een Duitse hertog o.i.d. die ooit Groningen heeft belegerd. Bommen Berend was dus vooral goed in het afschieten van kanonnen, vandaar zijn bijnaam. Hij werd de stad weer uitgejaagd, het water op (dus vast richting Zuidlaren), en hij kwam niet meer terug, da's duidelijk. Nog steeds wordt in oktober Bommen Berend gevierd in Groningen met vuurwerk en kermis.



En nog een uitleg



"Berend Botje was iemand die aan het begin van de vorige eeuw voor de Eerste Wereldoorlog zoals zoveel Groningers, Friezen en dus ook Drenthen naar Amerika emigreerde. In totaal zijn zo'n honderdduizenden in een korte periode geemigreerd naar met name naar Chicago. Er was daar zelfs een Groninger wijk.

Uit die periode komt dit liedje. Het was een beetje een spotliedje op al die gekken die zo nodig naar Amerika moesten. Het was voor de achterblijvers natuurlijk een bedreigende situatie. Er gingen zoveel de plas over dat soms een flink deel van de jonge mensen uit een dorp vertrok."



Dettie
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
17 jaren 4 maanden geleden #5344 door Dettie_3
Beantwoord door Dettie_3 in topic Re: bericht
Geplaatst: 20 jan 2008 09:04 pm



Ik ben op zoek naar de rest van de volgende 2 heel oude liedjes!Wie kent de complete teksten? En helpt mij af van het pijnigen van mijn hersenen?



Een veldmuis vond in het beukenbos

een lege notendop

hij maakte er twee wieltjes aan

en zei mijn fiets is klaar

nu rijd ik van de heuvel af

zonder het minst gevaar (bis)



en dan komt er een couplet en dat weet ik niet meer



en ook nog dat van



een peluwtje van wollig? mos

een kussen van blaren

en een tapijt van???????

die doet een middagslaap

in het bos



manja
Laatst bewerkt doorDettie_3.

Graag Inloggen deelnemen aan het gesprek.

Tijd voor maken pagina: 0.434 seconden