Gedichten over moeder/moedergedichten

Geplaatst: 11 okt 2005 06:35 pm



nee hoor niets sorry, door jouw vraag heb ik het gedicht hier geplaatst, dus eerder bedankt petit. Ik kende het gedicht niet en dankzij jou nu wel.



De beschrijving van lichtdrukmaal stond bij het gedicht dus dat heb ik zo overgenomen. Bedankt voor je uitleg, ook dat wist ik niet. Ik leer weer heel wat bij vanavond.



groet

Dettie

Geplaatst: 11 okt 2005 06:51 pm



Ik meen me te herinneren dat men ook bij mij op school vertelde dat het woord 'lichtdrukmaal' een innovatie van Gezelle is (lichtdruk bestaat).

Het zou een letterlijke vertaling uit het Duits zijn, of naar het Duits 'gefabriceerd.

In mijn van Dale staat het alleszins niet (het is al een oude).



Groetjes. Tiba.

Geplaatst: 11 okt 2005 07:15 pm



Lichtdrukmaal is een eerder dialectisch woord, idd. Maar het komt idd van het toenmalige lichtdruk... maal zou misschien zoals je zei van het Duitse 'Mal' kunnen komen, wat vlek betekent.



Nu ja, als het niet zo is, je m'excuse .



petite

Geplaatst: 11 okt 2005 07:51 pm



Ik werk momenteel aan enkele gedichten voor een literaire prijs... en ook aan een proza-stukje. Ik verwacht niets te winnen maar er is één moederhedicht bij en de prozatekst zal eveneens over het 'begrip' moeder gaan. Als het ten einde is zal ik het hier eens posten want je mag nog niets posten of publiceren omdat je anders het reglement breekt. MAAR: dan kunnen jullie eens zeggen wat jullie ervan vinden.



groetjes petite

Geplaatst: 11 okt 2005 08:21 pm



Dat is leuk pétite dat ja dat hier wilt posten. ben erg benieuwd!



Dettie

Geplaatst: 11 okt 2005 11:29 pm



Misschien even een kort gedichtje dat ik toch niet zal gebruiken. Ik ben geen groots dichter hoor maar ja, het schaamrood breekt me nu al uit



Voor ik vergeet hoe je praatte,

Hoe je tussen haakjes zei en m’n

Hand omhulde, beide andere maten

‘Ze lijken op elkaar’



petite