Hedwig Speliers (ja)

Geplaatst: 10 mrt 2007 10:11 pm



In vazen, aarden, draagt Wissant

wit zijn water aan - hitte hijgt



boven het verblauwde, een weten

hoe schoonheid hoog wiskundig

landerijen plooit, hoe algroen

ons kinderhart hier popelt.



In het mondbereik van mensen luidt

het letterlicht de dichter in, ligt

stilte stil op de einder toegedicht.



Hedwig Speliers

uit: Suites françaises,

Manteau, Antwerpen 2001



Tiba.

Geplaatst: 12 mrt 2007 04:32 pm



Ik vind "Staketsel" ook een erg mooi gedicht.

Ik vroeg me nog af of het woord 'staketsel' ook in Nederland gebruikt wordt? Het lijkt me zo'n Vlaams woord of ben ik mis?



Groetjes, kim

Geplaatst: 12 mrt 2007 04:50 pm



Nee Kim, ik kende het woord niet maar dat zegt niet alles natuurlijk.

Wie weet wordt het wél in Nederland gebruikt maar ik had er nog nooit van gehoord.



Dettie

Geplaatst: 12 mrt 2007 11:02 pm



Wat zeggen jullie dan: pier?

Maar een pier kan ook van steen zijn, een staketsel is altijd van hout (houten palen).



Tiba.

Geplaatst: 13 mrt 2007 07:35 am



Dit staat bij wikipedia



Een staketsel is een houten constructie rond de havengeul van op het land tot een eind in zee. Op het einde in zee staan er bakens voor de scheepvaart. Staketsels zorgen ervoor dat de havengeul niet meteen verzandt en de haven toegankelijk blijft voor de schepen. Men kan aan de Belgische kust dergelijke staketsels vinden in Nieuwpoort, Oostende en Blankenberge.



In Nederland wordt het woord alleen gebruikt om een rij houten palen aan te duiden die in zee lopen. Een dergelijk in zee uitstekend wandelhoofd noemt men er een pier, zoals de pier van Scheveningen.



Dettie

Geplaatst: 13 mrt 2007 11:16 am



bedankt...het is nu duidelijk .

Zo zie je dat er toch een verschil in gebruik is in dezelfde woorden in Vlaams en Nederlands.

Ik heb als kind vaak gewandeld op het staketsel in Nieuwpoort (ging daar bij familie op vakantie), daar spreekt iedereen van "de estacade". Even opgezocht en staat warempel in van Dale: tussen haakjes staat erbij: Frans; uitleg: "paalwerk" (en in de wapenkunde: rij palen door een dwarsbalk verbonden)



Tiba.



Laatst aangepast door tiba op 14 mrt 2007 12:14 am, in totaal 1 keer bewerkt