Nieuw in de boekenkast

Geplaatst: 12 nov 2006 04:00 pm



Goed dat je het zegt Tiba...ik dacht...o we mogen plaatsen, maar dat heeft natuurlijk ook met de vertaling te maken,



mijn vertaling is van Hans W. Bakx, en die kan ik niet terug vinden, dus ik denk dat het niet doorgaat.



Groetjes,

Wil

Geplaatst: 12 nov 2006 06:42 pm



Jammer, maar die staat inderdaad niet bij de toestemmingen.

Ik heb even gegoogeld om te zien of ik niet ergens een e-mail van de vertaler vind, om het eventueel aan te vragen.. niks gevonden .



Groetjes. Tiba.

Geplaatst: 12 nov 2006 07:21 pm



Misschien kan ik proberen via de uitgeverij zijn adres te vinden.

Als je de uitgeverij kan doorgeven dan probeer ik wel wat.



Dettie

Geplaatst: 12 nov 2006 08:55 pm



O dat zou leuk zijn..



dat is Van Gennep, Amsterdam, en de bundel heet Honderd gedichten zonder Vaderland.



maar alleen als je tijd hebt hoor,



Groetjes,

Wil

Geplaatst: 18 mei 2007 02:55 pm



Vandaag heel wat gekocht/op de kop getikt :



- Ik herhaal je: gedichten van Ingrid Jonker met links de oorspronkelijke Zuid-Afrikaanse tekst en rechts een vertaling van Gerrit Komrij

- Hotel Parnassus: 117 gedichten uit 20 talen; Poetry International 2002

- De 100 beste gedichten van 2006 (gekozen door Henk van der Waal)

- Mijn tweede stem. Een bloemlezing met 50 gedichten toegelicht door Guido Lauwaert.

- Leonard Nolens: een fractie van een kus (gedichtendaggeschenk, had ik nog niet)



nog besteld: Lambert Wierenga: Je gevoel voor woorden/Woorden voor je gevoel



Voilà: ik ben er helemaal zoet mee en voel me nu ontzettend rijk



Tiba.

Geplaatst: 22 mei 2007 12:00 pm



4 nieuwe windroosbundels



Frits Criens - Verloren kost

Miek Hoekzema - Stroboscoop

Laura Dermelza Bosma - Zo vliegen de walvissen

Gerrit Massier - Zacht graniet



en een bundeltje van

Harriet Laurey - Oorbellen



Dettie