Geplaatst: 13 sep 2007 07:29 pm
Ho Dettie, van een schilderij zegt men 'its in the eye of the beholder'
ook wel 't is in het oog van de aanschouwer, eens je met een schilderij
of tekst naar buiten komt , is het niet meer helemaal van degene die
het creëerde, ooit schreef ik een essay (of ik deed toch een poging
daartoe) over een gedicht van Charles Ducal, ik kreeg naderhand
de positieve reactie van hem: He, zo had ik het niet bedoeld , maar het zat er misschien toch wel allemaal in... We schrijven maar lezen en kijken waarschijnlijk toch ook altijd een beetje met wat we meemaakten of rond ons zagen gebeuren, zo zie ik het alvast.
grtjs carine